Enchi Fumiko

Enchi Fumiko

▪ Japanese author
born Oct. 2, 1905, Tokyo, Japan
died Nov. 14, 1986, Tokyo

      Japanese novelist best known for her depiction of women's struggles within Japanese society.

      Enchi Fumiko was the daughter of Ueda Kazutoshi, a prominent professor of Japanese linguistics at Tokyo University. Even as a small child, she accompanied her father to Kabuki performances, and from her grandmother she heard stories based on literature of the Tokugawa period (1603–1867). Her first interest was in the theatre, and she effectively began her literary career in 1926, when she submitted a play to a competition. About this time she embraced left-wing political beliefs that proved to be at odds with her privileged family background. She subsequently married, unhappily, and for a time withdrew from literary activity.

      The short story "Himojii tsukihi" (1953; “Days of Hunger”) earned Enchi her first public acclaim. More success came with the novel Onnazaka (1957; “Female Slope”; Eng. trans. The Waiting Years), an account of a woman of the Meiji period (1868–1912) who defers to all her husband's wishes, even choosing mistresses for him. The novel, based in part on the life of Enchi's grandmother, is beautifully written. It not only won Enchi a literary prize but freed her from the dreariness of her own life and enabled her to embark on a literary career. Onnamen (1958; “Female Mask”; Eng. trans. Masks) depicts, by invoking the various female masks used in the Noh (Noh theatre) dramas, different unhappy women. Enchi's early background in Japanese classical literature is revealed in her allusions not only to the Noh plays but to the 11th-century classic Genji monogatari (The Tale of Genji).

      The novel Namamiko monogatari (1965; “The Tale of Namamiko”; Eng. trans. A Tale of False Fortunes) purports to be a manuscript from the Heian period (794–1185) that describes the rival courts of the two consorts of Emperor Ichijō. It is a tour de force, possible only because of Enchi's special knowledge of the period. Her translation of The Tale of Genji into modern Japanese, undertaken between 1967 and 1973, has been widely praised.

Additional Reading
Naoko Alisa Rieger, Enchi Fumiko's Literature (1986); Nina Cornyetz, Dangerous Women, Deadly Words: Phallic Fantasy and Modernity in Three Japanese Writers (1999).

* * *


Universalium. 2010.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Enchi Fumiko — (jap. 円地 文子, bürgerlich Enchi Fumi (円地 富美); * 2. Oktober 1905 in der Präfektur Tokio; † 12. November 1986 ebd.) war eine japanische Schriftstellerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Preise und Auszeichnungen …   Deutsch Wikipedia

  • ENCHI FUMIKO — (1905–1986)    Enchi Fumiko was a female writer famous for exploring female psychology and sexuality. Of poor health as a child, Enchi was educated through private tutors and introduced to the Japanese classics by her grandmother. Her literary… …   Japanese literature and theater

  • Fumiko Enchi — Infobox Writer name = Fumiko Enchi caption = birthdate = birth date|1905|10|2|df=y birthplace = Tokyo, Japan deathdate = death date and age|1986|11|12|1905|10|2|df=y deathplace = Tokyo, Japan occupation = Writer genre = movement = notableworks =… …   Wikipedia

  • Fumiko — Infobox Given Name Revised name = Fumiko imagesize= caption= pronunciation = Fumiko gender = Female meaning = region = Japanese origin = Japanese related names = footnotes = [ [http://www.babynames.co.uk/meaning origin name Fumiko.htm Fumiko… …   Wikipedia

  • Enchi —   [ tʃ ], Fumiko, japanische Schriftstellerin, * Tokio 2. 10. 1905, ✝ ebenda 14. 11. 1986; trat zunächst mit Dramen, dann mit Erzählungen und Romanen hervor, die das Leben eigenwilliger, gebildeter Frauen in der traditionellen, patriarchalisch… …   Universal-Lexikon

  • Frauenliteraturpreis — Der Frauenliteraturpreis[1] wird seit 1946 alljährlich für herausragende Werke an Schriftstellerinnen vergeben. Der Preis wurde in der Vergangenheit mehrfach umbenannt. Ursprünglich wurde der Literaturpreis Joryū Bungakusha Shō (jap. 女流文学者賞)… …   Deutsch Wikipedia

  • Großer Preis für japanische Literatur — Der große Preis für japanische Literatur (jap. 日本文学大賞, Nihon Bungaku Taishō) war ein Literaturpreis für japanische Literatur, der von 1969 bis 1988 alljährlich von der Gesellschaft des Shinchō Verlages zur Förderung der Literatur vergeben wurde.… …   Deutsch Wikipedia

  • Liste japanischer Schriftsteller — Vorbemerkung In der nachfolgenden Liste sind ausschließlich japanische Schriftsteller und Dichter versammelt. Der Begriff Schriftsteller, wie auch der Begriff Literatur werden dabei in einem weiten Sinne verstanden. Als Schriftsteller werden alle …   Deutsch Wikipedia

  • FEMINISM —    Feminism (josei kaihoron) as a movement began in Japan in the early 20th century. During the Meiji period, women authors, such as the writer Higuchi Ichiyo and the poet Yosano Akiko, met with great critical acclaim. In the 1920s, an indigenous …   Japanese literature and theater

  • WOMEN IN LITERATURE —    Women play an important role in all forms of Japanese literature. Many classical Japanese authors were women and even the very style of vernacular written Japanese has origins in writing that was used by women in the Heian court. The… …   Japanese literature and theater

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”