rangaku


rangaku

▪ Japanese history
      (Japanese: (Japan) “Dutch learning”), concerted effort by Japanese scholars during the late Tokugawa period (late 18th–19th century) to learn the Dutch language so as to be able to learn Western technology; the term later became synonymous with Western scientific learning in general. With the exception of the Dutch trading post on the island of Deshima in Nagasaki Harbour, Japan remained inaccessible to all European nations for some 150 years after 1639, when the Tokugawa government adopted a policy of severely restricted economic and cultural contact with the West. The Dutch language was therefore the only medium by which the Japanese in the late 18th century could study European technology. The rangaku scholarly tradition heightened Japan's later, wide-ranging responses to the West in the late 19th and 20th centuries. Dutch-Japanese dictionaries were compiled, and Dutch books were published. Rangaku scholars studied European medicine, military science, geography, and politics.

* * *


Universalium. 2010.

Look at other dictionaries:

  • Rangaku — Saltar a navegación, búsqueda Primer tratado de anatomía occidental en Japón, publicado en 1774, un ejemplo de Rangaku . El Rangaku (蘭学 …   Wikipedia Español

  • Rangaku — (Japonés: 蘭学 ó Aprendizaje Holandés ) fue el método por el cual Japón se mantuvo al corriente de la tecnología y medicina occidentales, en el periodo de su historia cuando estuvo cerrado a los extranjeros, 1641–1853, debido a la política shogun… …   Enciclopedia Universal

  • Rangaku — ██████████100 % Traduction …   Wikipédia en Français

  • Rangaku — A meeting of Japan, China, and the West, Shiba Kōkan, late 18th century …   Wikipedia

  • Rangaku — Das Wort Rangaku in chinesischen Schriftzeichen. Das erste Zeichen mit der sinojapanischen Lesung ran (蘭) ist dem Wort o ran da (阿蘭陀), einer phonetischen Umschreibung für „Holland“ entnommen. Das zweite Zeichen gaku (学) bedeutet soviel wie Lehre …   Deutsch Wikipedia

  • rangaku — noun study of Western knowledge …   Wiktionary

  • Hollandstudien — Das Wort Rangaku in chinesischen Schriftzeichen. Das erste Zeichen mit der sinojapanischen Lesung ran (蘭) ist dem Wort o ran da (阿蘭陀), einer phonetischen Umschreibung für „Holland“ entnommen. Das zweite Zeichen gaku (学 …   Deutsch Wikipedia

  • Kaitai Shinsho — is a medical text translated into Japanese during the Edo period. It is based on the Dutch language translation Ontleedkundige Tafelen , often known in Japan as nihongo| Tafel Anatomie |ターヘル・アナトミア|Tāheru Anatomia, of Kulmus’ German Anatomische… …   Wikipedia

  • Historia de Japón — Reconstrucción de una vivienda del …   Wikipedia Español

  • Kaitai Shinsho — Une copie du Kaitai Shinsho à la Tekijuku. Le Kaitai Shinsho (解体新書, « nouveau traité d anatomie ) est un texte médical traduit en japonais au cours de la période Edo. Il est basé sur la traduction en néerlandais de l Ontleedkundige Tafelen,… …   Wikipédia en Français


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.