Katharevusa Greek language


Katharevusa Greek language

      a “purist” variety of modern Greek, which until 1976 was the official written language of Greece. Katharevusa was used in government and judiciary documents as well as in most newspapers and technical publications. In 1976 it was replaced by Demotic Greek (Demotic Greek language) as the official language.

      Katharevusa originated in the 19th century owing to efforts to “purify” the language of foreign elements and to systematize its morphology by using ancient Greek roots and much classical inflection. Its syntax differs only slightly from that of Demotic, the spoken language, but is much more resistant to loanwords. After the liberation of Greece from the Turks (1828), Katharevusa flourished in the Romantic literary school of Athens; it is exemplified in the classical odes, hymns, ballads, narrative poems, tragedies, and comedies of Aléxandros Rízos Rangavís and in the verses of Akhilléfs Paráskhos, characterized by rhetorical profuseness and mock-heroic patriotism. By the 1880s Demotic had become the more popular mode of literary expression. Many Katharevusa elements were incorporated into Demotic, and today the two varieties have merged to form Standard Modern Greek (known in Greek as Koini Neoelliniki). Compare Demotic Greek language.

* * *


Universalium. 2010.

Look at other dictionaries:

  • Greek language — Indo European language spoken mostly in Greece. Its history can be divided into four phases: Ancient Greek, Koine, Byzantine Greek, and Modern Greek. Ancient Greek is subdivided into Mycenaean Greek (14th–13th centuries BC) and Archaic and… …   Universalium

  • Demotic Greek language — also called  Romaic , Greek  Demotiki , or  Romaiki        a modern vernacular of Greece. In modern times it has been the standard spoken language and, by the 20th century, had become almost the sole language of Greek creative literature. In… …   Universalium

  • Greek literature — Introduction       body of writings in the Greek language, with a continuous history extending from the 1st millennium BC to the present day. From the beginning its writers were Greeks living not only in Greece proper but also in Asia Minor, the… …   Universalium

  • Language reform — is a type of language planning by massive change to a language. The usual tools of language reform are simplification and purification. Simplification makes the language easier to use by regularizing vocabulary and grammar. Purification makes the …   Wikipedia

  • Katharevusa — noun literary style of Modern Greek containing features borrowed from Koine • Hypernyms: ↑Modern Greek, ↑New Greek * * * /kah theuh rev euh sah , seuh, kath euh /; Gk. /kah thah rdde vooh sah/, n. the puristic Modern Greek literary language… …   Useful english dictionary

  • Katharevusa — /kah theuh rev euh sah , seuh, kath euh /; Gk. /kah thah rdde vooh sah/, n. the puristic Modern Greek literary language (distinguished from Demotic). Also called Hellenic. * * * …   Universalium

  • Katharevusa — Ka•tha•re•vu•sa [[t]ˌkɑ θəˈrɛv əˌsɑ, sə, ˌkæθ ə [/t]] n. peo the puristic Modern Greek literary language (disting. from demotic 5)) …   From formal English to slang

  • History of Greek — This article is an overview of the history of Greek.OriginsThere are several theories about the origins of the Greek language. One theory suggests that it originated with a migration of proto Greek speakers into the Greek peninsula, which is… …   Wikipedia

  • New Greek — noun the Greek language as spoken and written today • Syn: ↑Modern Greek • Hypernyms: ↑Greek, ↑Hellenic, ↑Hellenic language • Hyponyms: ↑Romaic, ↑Demotic, ↑ …   Useful english dictionary

  • Modern Greek — noun the Greek language as spoken and written today (Freq. 1) • Syn: ↑New Greek • Hypernyms: ↑Greek, ↑Hellenic, ↑Hellenic language • Hyponyms: ↑Romaic, ↑ …   Useful english dictionary


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.