Catalan language

Catalan language
Romance language spoken in eastern and northeastern Spain, chiefly Catalonia and Valencia, and in Andorra, the Balearic Isles, and the Roussillon region of France.

Its literary tradition dates from the 12th century, when it was the official language of the kingdom of Aragon. As Catalonia achieved greater autonomy in the late 20th century, Catalan revived as the language of politics and education there. Its dialects, divided into an Occidental and an Oriental group, remain mutually intelligible. Catalan is related to the Occitan language of southern France and to Spanish.

* * *

Catalan  Català 

      Romance language spoken in eastern and northeastern Spain, chiefly in Catalonia and Valencia. It is also spoken in the Roussillon region of France, in Andorra, and in the Balearic Isles. The official language of the kingdom of Aragon in the 12th century, Catalan has a literary tradition dating from that period. The earliest written materials date from the 12th century. In the late 20th century, as Catalonia achieved greater autonomy, Catalan revived as the principal language of politics and education, as well as of public life in general, in Catalonia.

      There are two main dialect groups in modern Catalan: Occidental, subdivided into West Catalan and Valencian; and Oriental, subdivided into East Catalan, Balearic, and Roussillonnais and including the dialect spoken in Alghero, Sardinia, where Catalan was introduced in the 14th century. These various dialects differ only in minor respects (details of pronunciation, vocabulary, and verb conjugation) and are easily mutually intelligible. The dialectal differences are not usually reflected in the written language.

      Catalan is most closely related to the Occitan language of southern France and to Spanish, but it is clearly distinct from both. It differs from Spanish in the following characteristics: a lack of rising diphthongs (such as ie and ue, as in compare Catalan be and Spanish bien “well,” Catalan bo and Spanish bueno “good”) and an abundance of falling diphthongs (such as eu, au, ou, as in compare Catalan peu and Spanish pie “foot,” Catalan bou and Spanish buey “ox”). Catalan also retains the sounds j (pronounced like French j or the z in English “azure”), z, tj (pronounced like English j), tz, and x (pronounced like English sh); none of these consonants occur in modern Spanish. Catalan stresses certain verbs on the root rather than on the infinitive ending, as in Spanish (Catalan VENdre, Spanish venDER “to sell”). Catalan differs from Occitan less than from Spanish but often uses different vowel sounds and diphthongs and also has somewhat different grammatical conventions.

* * *


Universalium. 2010.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • Catalan language — Catalan, Valencian català, valencià Pronunciation [kətəˈɫa] (EC) [kataˈla] (WC) [valensiˈa] (V) Spoken in …   Wikipedia

  • List of Catalan language television channels — Catalan language television channels include the following: National channels Alt Empordà Baix Camp and Priorat Bages, Berguedà and Solsonès Gironès and Pla de l Estany Segrià Terres de Ponent ADSL and cable channels TV Internet See also: Lists… …   Wikipedia

  • Catalan language — …   Википедия

  • Names of the Catalan language — The first names, or glossonyms, of the Catalan language formed in a dialectal relation with Latin, in which Catalan existed as a variety. These names already expressed the relationship between the two languages (Tours Concilium, 813). New names… …   Wikipedia

  • Names of Catalan language — The first names, or glotonyms, of Catalan language formed in a dialectal relation with Latin, in which Catalan lived as a register. So, these names already expressed the relationship between the two languages (Tours Concilium, 813). Catalan… …   Wikipedia

  • List of Catalan-language writers — This is an alphabetically sorted list of writers in the Catalan language:*Joan Alcover *Gabriel Alomar *Sebastià Juan Arbó *Xavier Benguerel *Prudenci Bertrana *Blai Bonet *Carles Bosch de la Trinxeria *Joan Brossa *Pere Calders *Josep Carner… …   Wikipedia

  • List of Catalan-language poets — This is a list of poets writing in the Catalan language. Medieval poets*A. de Muntanyans *Andreu Febrer *Anselm Turmeda *Arnau Erill *Arnau March *Ausiàs March *Aznar Pardo de la Casta *Berenguer dez Pont *Berenguer Sarriera *Bernat Boades… …   Wikipedia

  • Catalan literature — is the name conventionally used to refer to literature written in the Catalan language. The Catalan literary tradition is extensive, starting in the Middle Ages.A Romantic revivalist movement of the 19th century, Renaixença, classified Catalan… …   Wikipedia

  • Catalan nationalism — Catalan nationalism, or Catalanism (from Catalanisme in Catalan), is a political movement advocating for either further political autonomy or full independence of Catalonia.Intellectually, Catalanism departs from the unsuccessful attempts to… …   Wikipedia

  • Catalan grammar — is the grammar of the Catalan language.Morphology For general discussion of morphology (not specific to Catalan) see main article Morphology (linguistics). Articles and nounsIn Catalan, all nouns (including those referring to inanimate objects or …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”