errata

errata
/i rah"teuh, i ray"-, i rat"euh/, n.
1. pl. of erratum.
2. a list of errors and their corrections inserted, usually on a separate page or slip of paper, in a book or other publication; corrigenda.
[1625-35]
Usage. ERRATA is originally the plural of the singular Latin noun erratum. Like many such borrowed nouns (agenda; candelabra), it came by the mid-17th century to be used as a singular noun, meaning "a list of errors or corrections to be made (in a book)." Despite objections by some to this singular use, it is common in standard English: The errata begins on page 237. When ERRATA clearly means "errors," it takes plural verbs and pronouns: Although errata were frequent in the first printing, most of them were corrected in subsequent printings. As a singular noun, ERRATA has developed an English plural form ERRATAS, which is rarely used.

* * *


Universalium. 2010.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Synonyms:
(in printing), ,


Look at other dictionaries:

  • errata — [ erata ] n. m. • 1560; mot lat.→ erratum 1 ♦ N. m. pl. Des errata. ⇒ erratum. 2 ♦ Liste des fautes qui se sont glissées dans l impression d un ouvrage. Un errata, des errata (ou erratas). ● errata nom masculin invariable Liste des erreurs… …   Encyclopédie Universelle

  • errata — (izg. eráta) ž DEFINICIJA lista tiskarskih grešaka u nekom tiskanom djelu SINTAGMA errata corrige (izg. errata kȍrige) ispravi pogreške (ob. priloženi listić u knjigama s popisom naknadno uočenih pogrešaka) ETIMOLOGIJA lat.: pogreške ← erratum:… …   Hrvatski jezični portal

  • errata — ERRATA. s. m. Terme purement latin. Liste des fautes survenuës en l impression d un ouvrage. Il a marqué ces fautes là dans l errata. il a fait un errata fort exact …   Dictionnaire de l'Académie française

  • errata — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. errataacie {{/stl 8}}{{stl 7}} dołączona do książki wkładka lub wklejka zawierająca sprostowanie błędów zauważonych przez wydawcę po ukończeniu druku {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • errata — (Del pl. lat. errāta, cosas erradas). f. Equivocación material cometida en lo impreso o manuscrito. ☛ V. fe de erratas …   Diccionario de la lengua española

  • errata — [e rät′ə, erāt′ə, erat′ə] n. 1. pl. of ERRATUM 2. a list of errors with their corrections, inserted on a separate page (errata page) of a published work …   English World dictionary

  • Errata — Er*ra ta, n. pl. [L.] See {Erratum}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • errata — лат. (эррата) ошибки. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Errāta — (lat.), Irrthümer, Versehen, bes. Druckfehler in Büchern …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Errāta — (lat.), s. Erratum …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Errata — Errāta (lat.), Mehrzahl von Erratum (s.d.) …   Kleines Konversations-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”